１１５番の普通電報を使ってください。電報センターが数時間で配達（居住確認）してくれます。

または督促の手紙や内容証明郵便でもいいでしょう。